Program komputerowy zainstalowany na zwykłym laptopie odkodował i przetłumaczył zaginiony język, którego używała ludność na terenie Kanaanu w czasach Starego Testamentu. Wymarły od XII wieku przed narodzeniem Chrystusa język ugarycki - zaliczany do języków semickich - odkodowali za pomocą komputera naukowcy ze słynnego amerykańskiego Instytutu Technologii w Massachusetts (MIT).
Dzięki sukcesowi projektu prof. Reginy Barzilay wśród lingwistów wróciła wiara, że starożytne i wymarłe języki można będzie odkodować za pomocą komputerowych programów. Program stworzony przez uczonych MIT był w stanie w kilka godzin znaleźć hebrajskie równoznaczniki słowne dla symboli ugaryckich.
Język ugarycki, odkryty w 1928 r. przez francuskich archeologów, którzy znaleźli w ruinach starożytnego miasta Ugaryt gliniane tabliczki, zapisuje się alfabetem klinowym. Choć jest podobny do hebrajskiego, odczytano go dopiero w 1932 r.